
New International Fair Trade Charter 2018
새로운 국제 공정무역 헌장 2018
많은 사람들이 "공정 무역"이라는 용어를 사용하지만 실제로 의미하는 것은 무엇일까요? 2018년 9월 25일에 공정 무역의 기본 가치를 규정하고, 지속 가능한 개발 목표 (SDGs) 달성을 위한 공동의 비전을 정의하는 새로운 국제 공정무역 헌장이 발표되었습니다.
세계 공정 무역기구 (World Fair Trade Organization)와 Fairtrade International이 함께 제정한 이 헌장은 모두를 위하여 더 강력한 경제와 환경을 조성하는
새로운 모델을 규정하고 있습니다. 이 헌장은 협동조합, 사회적 기업, 유기농, 농부 및 세계 연대 운동이 점점 확대되고 있는 다양한 지방, 국가 및 국제기구에 의해 인정을 받았습니다.
공정무역 원칙을 적시한 2009년도 헌장을 대체하는 이 헌장은 거의 10 년 만에 처음으로 새로운 기본적인 문서가 되었습니다. 공정 무역의 기본 철학과 핵심 원칙은 동일하게 유지해 왔지만 2009 년 이후 세계는 크게 변화했습니다. 새로운 헌장은 역동적인 무역 체제, 새로운 커뮤니케이션 채널, 새로운 도전 및 지속 가능한 개발을 위한 새로운 글로벌 목표를 가진 이 세계에서 공정 무역 원칙이 어떻게 변환되는지 고려하고 있습니다. 공정무역의 미래에도 사용할 수 있는 새로운 헌장은 이 운동의 타당성을 재확인하고 있습니다.
새 공정 무역 헌장 (Fair Trade Charter)은 또 다른 중요한 이정표인 지속 가능한 개발 목표 (SDGs)의 3 주년이 되는 9 월 25 일에 맞추어 발표하였습니다. 이것은 우연이 아닙니다. 새 헌장은 SDGs와 공정 무역이 성 불평등, 경제적 불평등, 환경 악화, 빈곤 및 식량 불안정과 같은 세계 최대의 도전 과제를 해결하기 위해 어떻게 적용할 수 있는지 고려하고 있습니다. 공정무역은 각 국가들이 SDGs를 충족하고 초과 달성할 수 있도록 돕고 2030 년까지 “모든 곳에서 모든 형태의 빈곤 퇴치"라는 목표를 달성하는 데 도움이 되는 도구로 사용될 수 있습니다.
공식으로 발표된 새로운 헌장은 공정 무역의 긍정적인 영향을 보여주는 연구의 실체를 반영 할 수 있는 기회를 제공합니다. 전 세계의 각 지역 사회에서 공정 무역은 소득 보장, 근로자의 권한 부여, 문화 보존 및 기후 변화에 대처할 수 있는 힘으로 사용되고 있습니다.
공정무역 선구자들의 성공을 기반으로 헌장은 어떤 형태나 규모의 비즈니스라도 공정무역 원칙을 수용할 수 있고 받아 들여야 함을 강조하고 있습니다. 이는 연대 경제 및 유기농 식품 운동뿐만 아니라 정부 기관, NGO, 대학 등을 포함하여 공정무역 내외부의 동반자들과의 새로운 협력 기회를 의미합니다. 다양성은 공정 무역의 가장 큰 강점 중 하나이며, 새로운 헌장은 이 운동을 추진하는 데 기여할 수 있는 여러 목소리를 불러들입니다.
모든 사람들이 이해할 수 있는 입장에서 작성된 이 새로운 헌장은 소비자를 포함하여 공정무역 운동 외부의 사람들을 참여시킴으로써 공정무역의 범위를 더욱 확대하고자 합니다. 공급망의 투명성 증대 요구와 대안 형태의 무역이 해마다 증가함에 따라 새 헌장의 발표를 더 미룰 수는 없었습니다. 헌장의 주요 목표 중 하나는 공정무역의 의미를 정의하는 단일 기준점으로 역할을 하는 것입니다. 공정 무역 (Fair Trade)에 대한 대중의 인식과 인정을 높이도록 자극하면 생산자들은 더 많은 일을 할 수 있습니다.
국제 공정 무역 헌장은 다음과 같이 새로운 비전을 제시하고 있습니다.
‘정의와 형평성 그리고 지속 가능한 개발이 무역 구조, 비즈니스 모델 및 그 실행의 핵심이 되는 세상에서 모든 사람이 일을 통해 적절하고 품위 있는 생계를 유지하고 인간의 잠재력을 최대한 발휘할 수 있도록 한다.’
70 개국에서 250 만 명의 노동자를 대표하는 4,000여개의 풀뿌리 단체가 현재 WFTO 및 FI(Fairtrade International)에 소속되어 있습니다. 새로운 헌장은 조직 간 협력을 장려하고, 풀뿌리 운동단체를 국제기구와 연결시키고, 소비자와 생산자를 연결시키는 역할을 합니다.
New International Fair Trade Charter 2018
새로운 국제 공정무역 헌장 2018
많은 사람들이 "공정 무역"이라는 용어를 사용하지만 실제로 의미하는 것은 무엇일까요? 2018년 9월 25일에 공정 무역의 기본 가치를 규정하고, 지속 가능한 개발 목표 (SDGs) 달성을 위한 공동의 비전을 정의하는 새로운 국제 공정무역 헌장이 발표되었습니다.
세계 공정 무역기구 (World Fair Trade Organization)와 Fairtrade International이 함께 제정한 이 헌장은 모두를 위하여 더 강력한 경제와 환경을 조성하는
새로운 모델을 규정하고 있습니다. 이 헌장은 협동조합, 사회적 기업, 유기농, 농부 및 세계 연대 운동이 점점 확대되고 있는 다양한 지방, 국가 및 국제기구에 의해 인정을 받았습니다.
공정무역 원칙을 적시한 2009년도 헌장을 대체하는 이 헌장은 거의 10 년 만에 처음으로 새로운 기본적인 문서가 되었습니다. 공정 무역의 기본 철학과 핵심 원칙은 동일하게 유지해 왔지만 2009 년 이후 세계는 크게 변화했습니다. 새로운 헌장은 역동적인 무역 체제, 새로운 커뮤니케이션 채널, 새로운 도전 및 지속 가능한 개발을 위한 새로운 글로벌 목표를 가진 이 세계에서 공정 무역 원칙이 어떻게 변환되는지 고려하고 있습니다. 공정무역의 미래에도 사용할 수 있는 새로운 헌장은 이 운동의 타당성을 재확인하고 있습니다.
새 공정 무역 헌장 (Fair Trade Charter)은 또 다른 중요한 이정표인 지속 가능한 개발 목표 (SDGs)의 3 주년이 되는 9 월 25 일에 맞추어 발표하였습니다. 이것은 우연이 아닙니다. 새 헌장은 SDGs와 공정 무역이 성 불평등, 경제적 불평등, 환경 악화, 빈곤 및 식량 불안정과 같은 세계 최대의 도전 과제를 해결하기 위해 어떻게 적용할 수 있는지 고려하고 있습니다. 공정무역은 각 국가들이 SDGs를 충족하고 초과 달성할 수 있도록 돕고 2030 년까지 “모든 곳에서 모든 형태의 빈곤 퇴치"라는 목표를 달성하는 데 도움이 되는 도구로 사용될 수 있습니다.
공식으로 발표된 새로운 헌장은 공정 무역의 긍정적인 영향을 보여주는 연구의 실체를 반영 할 수 있는 기회를 제공합니다. 전 세계의 각 지역 사회에서 공정 무역은 소득 보장, 근로자의 권한 부여, 문화 보존 및 기후 변화에 대처할 수 있는 힘으로 사용되고 있습니다.
공정무역 선구자들의 성공을 기반으로 헌장은 어떤 형태나 규모의 비즈니스라도 공정무역 원칙을 수용할 수 있고 받아 들여야 함을 강조하고 있습니다. 이는 연대 경제 및 유기농 식품 운동뿐만 아니라 정부 기관, NGO, 대학 등을 포함하여 공정무역 내외부의 동반자들과의 새로운 협력 기회를 의미합니다. 다양성은 공정 무역의 가장 큰 강점 중 하나이며, 새로운 헌장은 이 운동을 추진하는 데 기여할 수 있는 여러 목소리를 불러들입니다.
모든 사람들이 이해할 수 있는 입장에서 작성된 이 새로운 헌장은 소비자를 포함하여 공정무역 운동 외부의 사람들을 참여시킴으로써 공정무역의 범위를 더욱 확대하고자 합니다. 공급망의 투명성 증대 요구와 대안 형태의 무역이 해마다 증가함에 따라 새 헌장의 발표를 더 미룰 수는 없었습니다. 헌장의 주요 목표 중 하나는 공정무역의 의미를 정의하는 단일 기준점으로 역할을 하는 것입니다. 공정 무역 (Fair Trade)에 대한 대중의 인식과 인정을 높이도록 자극하면 생산자들은 더 많은 일을 할 수 있습니다.
국제 공정 무역 헌장은 다음과 같이 새로운 비전을 제시하고 있습니다.
‘정의와 형평성 그리고 지속 가능한 개발이 무역 구조, 비즈니스 모델 및 그 실행의 핵심이 되는 세상에서 모든 사람이 일을 통해 적절하고 품위 있는 생계를 유지하고 인간의 잠재력을 최대한 발휘할 수 있도록 한다.’
70 개국에서 250 만 명의 노동자를 대표하는 4,000여개의 풀뿌리 단체가 현재 WFTO 및 FI(Fairtrade International)에 소속되어 있습니다. 새로운 헌장은 조직 간 협력을 장려하고, 풀뿌리 운동단체를 국제기구와 연결시키고, 소비자와 생산자를 연결시키는 역할을 합니다.